1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
ሁሉም ሰው ሻርክ ያስፈራቸዋል። ሁን
የካርድ ሻርክ AMERICASCARDOOM.COM

2
00:00:19,620 --> 00:00:22,960
ሕያው አካል የለም።
ጤናማ ሆኖ መኖር መቀጠል ይችላል።

3
00:00:23,040 --> 00:00:25,830
በፍፁም እውነታ ሁኔታዎች.

4
00:00:26,420 --> 00:00:30,460
እንኳን larks እና katydids
አንዳንዶች ማለም አለባቸው.

5
00:00:32,090 --> 00:00:34,130
Hill House፣ ጤናማ ያልሆነ...

6
00:00:34,800 --> 00:00:38,050
በኮረብቶቹ ላይ ብቻውን ቆመ
ውስጥ ጨለማን በመያዝ.

7
00:00:39,010 --> 00:00:42,350
ለአንድ መቶ ዓመታት ያህል እንደዚያው ነበር
ቤተሰቤ ከመግባታቸው በፊት...

8
00:00:42,730 --> 00:00:44,520
እና ተጨማሪ መቶ ሊቆም ይችላል.

9
00:00:45,940 --> 00:00:48,730
በውስጡ ግድግዳዎች ቀጥ ብለው ቆሙ,

10
00:00:48,810 --> 00:00:50,440
ጡቦች በትክክል ተገናኝተዋል ፣

11
00:00:51,650 --> 00:00:52,820
ወለሎች ጠንካራ ነበሩ.

12
00:00:53,820 --> 00:00:58,240
ዝምታ በእንጨቱ ላይ ተኝቷል
እና የሂል ሃውስ ድንጋይ.

13
00:00:58,990 --> 00:01:00,410
እና እዚያ የተራመደው ሁሉ ...

14
00:01:01,290 --> 00:01:02,450
ብቻውን ሄደ።

15
00:01:33,730 --> 00:01:35,490
ምንም አይደለም ቲዮ። ወደ አልጋው ተመለስ.

16
00:01:36,360 --> 00:01:37,820
እናትና አባቴን መቀስቀስ አለብኝ?

17
00:01:38,200 --> 00:01:39,200
አግኝቻለሁ።

18
00:01:50,250 --> 00:01:51,460
ደህና ነሽ ኔሊ?

19
00:01:53,250 --> 00:01:54,250
ፈርተሃል?

20
00:01:56,010 --> 00:01:57,010
ምንም አይደለም.

21
00:01:57,470 --> 00:01:59,090
አንዳንዴም እፈራለሁ።

22
00:02:02,260 --> 00:02:03,510
ለምን ነቃህ ሉቃስ?

23
00:02:03,930 --> 00:02:05,310
ኔሊ ስለነቃች።

24
00:02:08,730 --> 00:02:09,730
ምን ነበር?

25
00:02:09,900 --> 00:02:11,690
የ Bent-አንገት እመቤት.

26
00:02:12,150 --> 00:02:14,530
ኦህ እንደገና እሷን?

27
00:02:15,780 --> 00:02:16,820
የት ነበረች?

28
00:02:18,400 --> 00:02:19,400
ወይ ወንድ ልጅ።

29
00:02:20,530 --> 00:02:22,030
ብናይ ይሻለናል እንበል።

30
00:02:24,370 --> 00:02:25,370
እዚህ ፣ አዎ?

31
00:02:26,660 --> 00:02:28,540
ታላቅ ወንድምህ ሊኖረው ይገባል።
አስፈራራት።

32
00:02:28,620 --> 00:02:30,250
ታላላቅ ወንድሞች እንደዚያ ጥሩ ናቸው.

33
00:02:30,330 --> 00:02:31,670
የምትደበቅ ከሆነስ?

34
00:02:32,170 --> 00:02:33,290
ረጅም ጊዜ ሄዳለች።

35
00:02:33,710 --> 00:02:35,880
ሁሉም ሰው እገምታለሁ።
አሁን ወደ መኝታ መመለስ ይችላል.

36
00:02:43,220 --> 00:02:44,220
እዛ ትሄዳለህ።

37
00:02:46,180 --> 00:02:49,230
ምን ታስታውሳለህ
ቀደም ብለን ተናግረናል?

38
00:02:49,850 --> 00:02:50,850
ስለ ሕልማችን?

39
00:02:51,480 --> 00:02:52,650
ሊፈስሱ ይችላሉ.

40
00:02:53,560 --> 00:02:54,610
ትክክል ነው።

41
00:02:54,860 --> 00:02:55,730
አዎ፣

42
00:02:55,820 --> 00:02:58,490
ልክ አንድ ኩባያ ውሃ ሊፈስ ይችላል
አንዳንዴ።

43
00:02:59,450 --> 00:03:02,030
ነገር ግን የልጆች ህልሞች ልዩ ናቸው.

44
00:03:02,110 --> 00:03:03,820
- እነሱ እንደ ...
- ውቅያኖስ.

45
00:03:03,910 --> 00:03:05,280
- ውቅያኖስ.
- ልክ ነው.

46
00:03:06,950 --> 00:03:08,410
እና ትላልቅ ሕልሞች ...

47
00:03:09,660 --> 00:03:11,120
አንዳንድ ጊዜ ሊፈስ ይችላል.

48
00:03:14,540 --> 00:03:15,710
ወደ አልጋው ተመለስ, ስቴቪ.

49
00:03:20,760 --> 00:03:23,510
አሁን፣ ያንን Bent-Neck Lady አውቃለሁ
በጣም አስፈሪ ነው.

50
00:03:24,850 --> 00:03:25,970
ግን እሷ ብቻ ነች።

51
00:03:26,140 --> 00:03:27,680
እሷ ትንሽ ፈሰሰች።

52
00:03:28,350 --> 00:03:30,890
እዚህ የምንኖረው እስከ መቼ ነው አባባ?

53
00:03:32,060 --> 00:03:33,060
ደህና፣

54
00:03:33,730 --> 00:03:36,480
እኔ እና እናትህ ፣
ይህንን ቤት አስተካክለን መጨረስ አለብን

55
00:03:37,150 --> 00:03:38,820
እና ከዚያ አንድ ሰው መግዛት አለበት.

56
00:03:39,490 --> 00:03:40,530
ከዚያ መሄድ እንችላለን?

57
00:03:41,150 --> 00:03:44,660
አዎ ፣ እና ከዚያ መሄድ እንችላለን ፣
ልክ እንደ መጨረሻው ቤት.

58
00:03:45,950 --> 00:03:48,410
አሁን ተመልሰህ ተኛህ፣
ሁለታችሁም።

59
00:03:50,000 --> 00:03:51,080
እወድሻለሁ ውዴ።

60
00:03:53,000 --> 00:03:54,710
ምልካም እንቅልፍ።

61
00:04:10,140 --> 00:04:11,850
በቀይ ክፍል ውስጥ መደነስ።

62
00:04:21,440 --> 00:04:22,900
በቀይ ክፍል ውስጥ መደነስ።

63
00:04:24,320 --> 00:04:25,570
እያለምክ ነው ሺር።

64
00:04:26,120 --> 00:04:27,620
ፓንዳዎች ሕልም አይደሉም።

65
00:04:28,580 --> 00:04:29,580
ፓንዳስ ፣ አዎ?

66
00:04:29,990 --> 00:04:31,870
ፓንዳዎች ማካሮኒ አይበሉም.

67
00:04:33,750 --> 00:04:34,750
ተጠቅሷል።

68
00:05:33,560 --> 00:05:36,890
እም.

69
00:05:41,190 --> 00:05:42,190
በሕይወት ያሉ ሁሉ?

70
00:05:45,070 --> 00:05:47,240
ኔሊ ቅዠት ነበራት።

71
00:05:48,320 --> 00:05:50,280
እና ሸርሊ እንደገና እያወራች ትተኛለች።

72
00:05:51,370 --> 00:05:52,530
ጥሩ ነገር አለ?

73
00:05:54,750 --> 00:05:57,460
- ፓንዳዎች ማካሮኒን አይወዱም, ሊቪ.
- እምም.

74
00:06:17,270 --> 00:06:18,270
ሉቃስ?

75
00:08:08,880 --> 00:08:11,840
ካርል በገጠር 86 ይነዳ ነበር።
በማዕበል ወቅት.

76
00:08:11,920 --> 00:08:13,430
ያንን ማዕበል ታስታውሳለህ?

77
00:08:13,930 --> 00:08:16,930
በእርግጥ አይደለም፣ በኤል.ኤ.
መጥፎ ነገር ነበር።

78
00:08:17,140 --> 00:08:19,810
ድመቶች እና ውሾች ነበሩ ፣
በአሥር ዓመታት ውስጥ ያየሁት በጣም መጥፎው.

79
00:08:21,480 --> 00:08:24,560
እሱ በበረከቶች ውስጥ ነበር።
መኪናውን መቆጣጠር ሲያቅተው።

80
00:08:25,480 --> 00:08:28,190
ከጠባቂ ሀዲድ በላይ አለፈ
ወደ ገደልም ወረደ።

81
00:08:28,860 --> 00:08:31,530
መኪናው ተገለበጠ
እና ከመንገድ ላይ ማየት አልቻሉም,

82
00:08:31,610 --> 00:08:33,360
በተለይ በዝናብ ምክንያት.

83
00:08:34,200 --> 00:08:36,110
እዚያ ተንጠልጥሎ ነበር።
መላውን ጊዜ.

84
00:08:36,660 --> 00:08:37,660
ሰዓታት.

85
00:08:38,280 --> 00:08:40,490
ተገልብጦ ወደ ታች፣ በመቀመጫ ቀበቶው ውስጥ ተጣብቋል።

86
00:08:41,040 --> 00:08:43,330
ቀንዱ ሊደርስ ይችላል አሉ።
ግን...

87
00:08:44,080 --> 00:08:47,330
እሱ ለረጅም ጊዜ መጫን አልቻለም ፣
አየህ ክንዱ ተሰብሮ ነበር።

88
00:08:51,050 --> 00:08:52,340
እናም በዚህ መልኩ ነው የሞተው።

89
00:08:54,260 --> 00:08:57,890
ወደላይ-ወደታች ፣ ያንን ቀንድ በመጫን
መቆም እስከሚችል ድረስ.

90
00:09:02,350 --> 00:09:04,140
ታዲያ መቼ ተጀመረ?

91
00:09:07,400 --> 00:09:08,730
ከሞተ በኋላ በነበረው ምሽት.

92
00:09:09,860 --> 00:09:12,280
በውሃ ጠብታዎች ተጀመረ።

93
00:09:13,190 --> 00:09:14,700
እንደ ዝናብ ጠብታ...

94
00:09:15,240 --> 00:09:16,910
ፊቴ ላይ መውደቅ ።

95
00:09:18,280 --> 00:09:20,120
የመኪና ጥሩምባ መስማት ጀመርኩ።

96
00:09:20,780 --> 00:09:22,240
አጭር ፍንዳታዎች.

97
00:09:22,950 --> 00:09:25,370
ሩቅ ፣ ይመስለኛል ፣ ግን በቂ ቅርብ
ሊቀሰቅሰኝ፣

98
00:09:25,460 --> 00:09:26,870
እና ከዚያ በመጨረሻ ...

99
00:09:26,960 --> 00:09:30,040
አሁን ፣ ይህ የሆነው ከዚያ በኋላ ነው።
የቀብር ሥነ ሥርዓቱ ራሱ ።

100
00:09:30,790 --> 00:09:33,050
ይህ ከቀብር በኋላ በነበረው ምሽት ነበር.
ታያለህ።

101
00:09:36,010 --> 00:09:37,340
ውሃው ተሰማኝ ...

102
00:09:37,760 --> 00:09:38,760
በጉንጬ ላይ፣

103
00:09:39,800 --> 00:09:41,430
እናም የመኪናውን ጥሩምባ ሰማሁ ፣

104
00:09:42,970 --> 00:09:45,770
እና ከዚያ ቀና ብዬ አየሁ
ጣሪያው ላይ...

105
00:09:46,640 --> 00:09:47,810
እና እዚያ ነበር ...

106
00:09:50,060 --> 00:09:51,730
እዚያ ተንጠልጥሎ...

107
00:09:53,230 --> 00:09:54,480
ተገልብጦ-ወደታች.

108
00:09:57,070 --> 00:09:59,030
ውሃውን ማየት እችል ነበር ...

109
00:09:59,910 --> 00:10:02,080
ከፀጉሩ ላይ የሚንጠባጠብ,

110
00:10:02,450 --> 00:10:04,120
ፊቱም...

111
00:10:05,790 --> 00:10:09,210
ጥልቅ ሐምራዊ ፣
ደሙ ሁሉ ልክ እንደነበረው ...

112
00:10:10,130 --> 00:10:12,710
በጉንጮቹ ውስጥ ተጣብቋል።

113
00:10:16,170 --> 00:10:19,680
አስቂኝ ነው፣ የምትጮህ መስሎህ ነው።
እንደዚህ አይነት ነገር ካየሁ በኋላ

114
00:10:19,760 --> 00:10:20,760
አንተ ግን አታደርግም።

115
00:10:22,470 --> 00:10:23,510
ዝም ብለህ ታያለህ።

116
00:10:25,140 --> 00:10:27,310
ልክ እንደ ደንቆሮ ታየዋለህ።

117
00:10:30,480 --> 00:10:32,230
ከዚያም አፉ ወደቀ።

118
00:10:33,070 --> 00:10:34,730
ግን ጩኸት አልነበረም።

119
00:10:36,360 --> 00:10:37,740
የመኪና ጥሩምባ ነበር...

120
00:10:38,950 --> 00:10:41,030
ከአፉ እየመጣ...

121
00:10:42,070 --> 00:10:43,070
በጣም ይጮኻል።

122
00:10:44,080 --> 00:10:46,160
በጣም ጮክ ብዬ ከአልጋው ላይ ወደቅኩ።

123
00:10:46,240 --> 00:10:48,080
እና ከዚያ ጮህኩኝ.

124
00:10:48,160 --> 00:10:51,170
ወለሉን ስለነካሁ ጮህኩ
እና አስደነገጠኝ

125
00:10:51,580 --> 00:10:54,210
እና ልክ እንደማስታውስ ነበር ፣
"ኧረ ትክክል።

126
00:10:54,340 --> 00:10:55,460
መጮህ እችላለሁ።

127
00:10:55,920 --> 00:10:58,880
ምናልባት መጮህ አለብኝ።
እና ጮህኩ፣ እሺ።

128
00:10:58,970 --> 00:11:01,510
እናም ሮጥኩ ፣
እና ወደ ኮሪደሩ ውስጥ ገባሁ ፣

129
00:11:01,590 --> 00:11:05,510
ወደ ኋላ ተመለከትኩ እና እሱ እዚያ አልነበረም
ከዚያም እዚያ ጋደም ብዬ አለቀስኩ።

130
00:11:09,770 --> 00:11:12,350
እና ያ ለመጨረሻ ጊዜ ነበር
እዛ ክፍል ውስጥ ተኝቻለሁ።

131
00:11:21,070 --> 00:11:23,410
በጣም ደስ የሚል ታሪክ ነው።
ወይዘሮ ዎከር

132
00:11:24,530 --> 00:11:25,530
አይሪን

133
00:11:27,700 --> 00:11:28,700
አይሪን...

134
00:11:30,370 --> 00:11:31,790
ማድረግ የምፈልገው ይህንን ነው።

135
00:11:33,170 --> 00:11:34,670
ቤትዎን ዙሪያውን ማየት እፈልጋለሁ።

136
00:11:34,750 --> 00:11:36,550
አንዳንድ መሣሪያዎችን ማዘጋጀት እፈልጋለሁ.

137
00:11:37,210 --> 00:11:39,460
እኔም መተኛት እፈልጋለሁ
ዛሬ ማታ በዚያ ክፍል ውስጥ.

138
00:11:41,880 --> 00:11:42,880
መልካምነት።

139
00:11:43,470 --> 00:11:44,470
ደህና እሆናለሁ.

140
00:11:44,890 --> 00:11:47,350
ታሪክህን እንደማካተት ቃል መግባት አልችልም።
በመጽሐፌ ውስጥ ።

141
00:11:47,430 --> 00:11:48,890
- እርግጥ ነው።
- ግን ይቻላል.

142
00:11:49,980 --> 00:11:51,940
እና ስላካፈልከኝ አመሰግንሃለሁ።

143
00:12:24,340 --> 00:12:26,970
ይቅርታ ልነግርሽ ይገባ ነበር።
አድናቂ ነኝ።

144
00:12:28,560 --> 00:12:30,390
ያ የእኔ ተወዳጅ ፣ የመጀመሪያው ነው።

145
00:12:31,220 --> 00:12:35,810
" ዝምታ ተቃወመ
በ Hill House ላይ እንጨትና ድንጋይ

146
00:12:35,900 --> 00:12:38,770
እና እዚያ የተራመደ ሁሉ
ብቻውን ሄደ"

147
00:12:40,280 --> 00:12:42,530
ምን እንደሚመስል መገመት አልችልም።
እዚያ መኖር ።

148
00:12:43,200 --> 00:12:45,530
በጣም ዝነኛ የተጠለፈ ቤት
አሜሪካ ውስጥ.

149
00:12:47,070 --> 00:12:48,070
በፍትሃዊነት ፣

150
00:12:48,660 --> 00:12:50,370
ወደ ውስጥ ስንገባ ታዋቂ አልነበረም።

151
00:12:51,870 --> 00:12:54,250
በዛ ላይ ደግሞ እኔን አሸንፈሃል።

152
00:12:54,580 --> 00:12:55,670
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

153
00:12:55,750 --> 00:12:59,340
ባልሽን በትክክል ካየሽው ማለቴ ነው።
በአልጋዎ ላይ ተገልብጦ ማንጠልጠል ፣

154
00:12:59,420 --> 00:13:01,170
ከመቼውም ጊዜ በበለጠ አይተሃል።

155
00:13:01,590 --> 00:13:02,800
መንፈስ አይቼ አላውቅም።

156
00:13:04,670 --> 00:13:07,390
- ግን መጽሐፍትህ።
- አህ, በአርሊንግተን አይደለም.

157
00:13:08,140 --> 00:13:09,760
ዳንቨርስ፣ አልካትራዝ፣

158
00:13:10,470 --> 00:13:12,520
በንግስት ማርያም ላይ
ወይም በዊልያምስበርግ.

159
00:13:13,180 --> 00:13:14,390
እና በ Hill House ውስጥ አይደለም.

160
00:13:18,400 --> 00:13:20,320
እርስዎ በሚጽፉበት መንገድ,
ብቻ ነው የገመትኩት...

161
00:13:20,400 --> 00:13:22,820
የሌሎች ሰዎች ታሪኮች.
እንደ እርስዎ ያሉ ሰዎች ፣ አይሪን።

162
00:13:23,530 --> 00:13:25,530
ትክክለኛውን ድምጽ እሰጣቸዋለሁ, ያ ብቻ ነው.

163
00:13:25,740 --> 00:13:26,740
እሺ...

164
00:13:27,200 --> 00:13:29,530
ዛሬ ምሽት ጨዋታ ቀያሪ እንደሚሆን ተስፋ አደርጋለሁ
ለእናንተ።

165
00:13:29,620 --> 00:13:31,280
- እንዴት እና፧
- ምናልባት የእኔ ካርል

166
00:13:31,370 --> 00:13:33,540
በመጨረሻ ይሰጥዎታል
የራስዎ ታሪክ.

167
00:13:34,700 --> 00:13:37,120
እርስዎ ከሚወዷቸው ጸሐፊዎች አንዱ ነበሩ,
ስለዚህ ምናልባት...

168
00:13:37,870 --> 00:13:40,540
ምክንያቱ ይህ ነው... ለዚህ ሁሉ።

169
00:13:42,380 --> 00:13:45,090
ታውቃለህ፣ አንድ ነገር ልነግርህ እችላለሁ
ስለ ሂል ሃውስ

170
00:13:45,170 --> 00:13:46,510
በመጽሐፉ ውስጥ የለም።

171
00:13:46,590 --> 00:13:47,760
አዎ እባክዎን።

172
00:13:47,840 --> 00:13:50,430
እነዚያ ሁሉ ዓመታት ለመረዳት እየሞከሩ ነው።
በዚያ ቤት ውስጥ ምን ሆነ ፣

173
00:13:50,510 --> 00:13:51,890
ያላገኘውን ታውቃለህ?

174
00:13:53,100 --> 00:13:54,100
ምክንያት።

175
00:13:55,600 --> 00:13:56,690
ስለዚህ አንድ አትጠብቅ።

176
00:14:00,270 --> 00:14:04,320
ወንድም እና እህቶችህ እንዴት ናቸው
ከመጽሐፉ ጀምሮ?

177
00:14:04,400 --> 00:14:06,190
እነዚህ ቀናት እንዴት ናቸው?

178
00:14:07,200 --> 00:14:09,070
ማን እንደምመኝ ታውቃለህ
መጽሐፍ መጻፍ ነበር?

179
00:14:09,160 --> 00:14:10,320
አባትህ።

180
00:14:16,540 --> 00:14:17,540
ልክ ዛሬ ማታ።

181
00:14:18,000 --> 00:14:19,440
ወንድምህን አትናፍቅም?

182
00:14:19,750 --> 00:14:21,460
እዚህ ብተኛ ይሻለኛል

183
00:14:22,290 --> 00:14:24,340
ተመልሳ ብትመጣ።

184
00:14:27,840 --> 00:14:28,840
እሺ

185
00:14:29,430 --> 00:14:30,590
ልክ ዛሬ ማታ።

186
00:14:30,680 --> 00:14:31,930
ከእሷ ጋር ትንሽ እቆያለሁ.

187
00:14:33,850 --> 00:14:34,850
ደህና እደር።

188
00:14:37,930 --> 00:14:39,520
ሄይ ብርድ ልብሷን ትይዘዋለህ?

189
00:14:39,900 --> 00:14:40,980
- አዎ.
- አመሰግናለሁ።

190
00:16:30,380 --> 00:16:31,760
አዝናለሁ። እ...

191
00:16:32,880 --> 00:16:33,880
ስለዚህ...

192
00:16:34,720 --> 00:16:37,100
እመርጣለሁ እያልክ ነው።
እይታ ላለማድረግ?

193
00:16:37,180 --> 00:16:38,180
አይ.

194
00:16:39,220 --> 00:16:41,100
እንፈልጋለን። ያ አይደለም።

195
00:16:41,180 --> 00:16:43,826
የእናትህ ቅድመ ፍላጎት አካል ነው፣
ስለዚህ, አስቀድሞ እንክብካቤ ተደርጎበታል.

196
00:16:43,850 --> 00:16:44,850
እና እንፈልጋለን።

197
00:16:46,730 --> 00:16:47,730
ማክስ ነው።

198
00:16:48,570 --> 00:16:51,740
- እሱ ትንሽ ብቻ ይመስለኛል ፣ ኤም…
- ስለሱ ትንሽ ፈርቻለሁ?

199
00:16:52,190 --> 00:16:53,820
አጥብቄ መቃወም እላለሁ።

200
00:16:58,950 --> 00:17:00,080
ይቅርታ፣ ይቅርታ አድርግልኝ።

201
00:17:02,080 --> 00:17:04,040
ሰላም፣ ማክስ እኔ ሸርሊ ነኝ።

202
00:17:06,960 --> 00:17:07,960
የሃሪስ የቀብር ቤት.

203
00:17:08,040 --> 00:17:09,880
ይህ ሊሆን እንደሚችል አውቃለሁ
ለእርስዎ ትንሽ እንግዳ ነገር ፣

204
00:17:09,960 --> 00:17:11,880
ግን ሁሉም ነገር የተለመደ እንደሆነ ቃል እገባለሁ.

205
00:17:12,590 --> 00:17:14,590
እማማ እና አባዬ እዚህ ያሉበት ምክንያት

206
00:17:14,840 --> 00:17:17,550
አስፈላጊ ስለሆነ ነው።
ለአያቴ ለመሰናበት.

207
00:17:18,720 --> 00:17:20,720
እይታ መንገድ ብቻ ነው።
ያንን ለማድረግ፣ ወደ...

208
00:17:21,560 --> 00:17:23,770
እሷን ለመጨረሻ ጊዜ ለማየት
እና እንደምትወዳት ንገራት.

209
00:17:24,180 --> 00:17:25,810
ደህና ሁን ማለት አያስፈልገኝም።

210
00:17:28,560 --> 00:17:30,440
ብዙ ሰዎች መጀመሪያ ላይ እንደዚህ ይሰማቸዋል ፣

211
00:17:30,520 --> 00:17:32,900
ግን ከዚያ በኋላ በጣም ጥሩ ስሜት ይሰማቸዋል
ሲያደርጉ.

212
00:17:32,980 --> 00:17:34,400
እማማ እንዲህ አለች ።

213
00:17:35,530 --> 00:17:36,650
እሷ ግን ተሳስታለች።

214
00:17:38,160 --> 00:17:40,120
ግራሚ ተቀምጧል
ማታ አልጋዬ ላይ...

215
00:17:40,700 --> 00:17:41,910
እና ፀጉሬን መንካት.

216
00:17:42,870 --> 00:17:44,160
ዝም ብላ እያየችኝ ነው።

217
00:17:46,330 --> 00:17:47,540
እና ዓይኖቿ ሊጎዱ ይገባል.

218
00:17:49,170 --> 00:17:50,170
ለምን፧

219
00:17:51,170 --> 00:17:52,670
ምክንያቱም ብልጭ ድርግም አታደርግም።

220
00:18:04,970 --> 00:18:07,690
ኔል ነው።
እንድትደውልልኝ እፈልጋለሁ።

221
00:18:08,350 --> 00:18:10,940
ለመረዳት አስቸጋሪ ነው,
ሁሉም ነገር በጣም የተጣመመ ነው ...

222
00:18:11,020 --> 00:18:13,270
እና ለማብራራት አስቸጋሪ ነው, ግን ...

223
00:18:14,820 --> 00:18:15,990
ስለ ሉቃስ እጨነቃለሁ።

224
00:18:16,490 --> 00:18:18,150
ከእሱ ጋር ተነጋግረዋል?

225
00:18:18,490 --> 00:18:19,490
ደውልልኝ።

226
00:18:26,040 --> 00:18:27,040
እዚህ ነው.

227
00:18:28,330 --> 00:18:29,330
በጣም ጥሩ ነው።

228
00:18:35,340 --> 00:18:37,260
ሰላም ይህ ኔል ነው።
እባክህ መልእክት ተውለት...

229
00:18:37,340 --> 00:18:38,550
የምር የቸነከረው ይመስለኛል።

230
00:18:38,630 --> 00:18:40,090
በእውነት መልእክት ያስተላልፋል።

231
00:18:40,180 --> 00:18:43,680
በድረ-ገጹ ላይ ማስቀመጥ አለብን.
በሕትመትም ጥሩ የሚሰራ ይመስለኛል።

232
00:18:43,930 --> 00:18:45,810
ሰዎች አሁንም ወረቀቶችን ካነበቡ, ማለትም.

233
00:18:56,360 --> 00:18:58,070
ኦ... አምላክ።

234
00:18:58,280 --> 00:19:01,530
ይህ የተረገመ የጭስ ማውጫ ጥፋት ነው።

235
00:19:02,200 --> 00:19:04,080
ይህ ቀላሉ ክፍል መሆን አለበት.

236
00:19:04,240 --> 00:19:06,540
ቀላል ነገር የለም።
ስለዚህ ቤት.

237
00:19:07,290 --> 00:19:08,710
ደህና ነህ አባ?

238
00:19:08,830 --> 00:19:11,500
የጭስ ማውጫውን ለመጠገን መሞከር ብቻ ነው.
ቤቱ አይወደውም, እንደማስበው.

239
00:19:12,790 --> 00:19:15,750
ኦህ... ሚስተር ዱድሊ የሆነ ነገር አገኘህ።

240
00:19:17,170 --> 00:19:20,510
ይህ እንደሚሰራ አላውቅም
ወጣት ሴት.

241
00:19:22,470 --> 00:19:23,970
እና መልሼ እፈልጋለሁ።

242
00:19:44,490 --> 00:19:45,490
አገኘሑት።

243
00:19:46,240 --> 00:19:47,240
ክፈት!

244
00:19:48,160 --> 00:19:50,500
ሚስተር ዱድሊ ይህ ዋና ቁልፍ ነው ይላሉ፣

245
00:19:50,580 --> 00:19:52,750
ስለዚህ ማንኛውንም በር መክፈት አለበት
ቤት ውስጥ.

246
00:19:52,830 --> 00:19:54,000
እሱ እንግዳ ነው።

247
00:19:54,500 --> 00:19:55,750
ሴትዮዋም እንዲሁ።

248
00:19:56,130 --> 00:19:59,420
አባባ ሲንከባከቡ እንደነበር ተናግሯል።
ለዓመታት እና ዓመታት የዚህ ቤት ፣

249
00:19:59,510 --> 00:20:01,930
ስለዚህ ማንም የሚያውቅ ከሆነ
ቁልፉ የት ነው ...

250
00:20:02,010 --> 00:20:03,720
እዚያ ውስጥ ምን አለ ብለው ያስባሉ?

251
00:20:04,760 --> 00:20:06,760
የጥጥ ከረሜላ ማሽን ቢሆንስ?

252
00:20:07,310 --> 00:20:08,390
ያ የሆነ ነገር ይሆናል።

253
00:20:08,470 --> 00:20:09,680
ወይስ ድንክ?

254
00:20:09,770 --> 00:20:10,930
ድንክ አይደለም.

255
00:20:11,020 --> 00:20:12,140
ይህ እየሰራ አይደለም።

256
00:20:12,230 --> 00:20:13,650
ድንክ ሊሆን ይችላል.

257
00:20:13,940 --> 00:20:15,270
የሆነ ነገር እየተንቀሳቀሰ ነበር።

258
00:20:15,690 --> 00:20:17,820
ከበሩ ስር ጥላውን አየሁ።

259
00:20:17,900 --> 00:20:21,190
ይህ በር ለዓመታት ተዘግቷል።
እና አመታት እና አመታት እና አመታት, ስለዚህ ...

260
00:20:21,280 --> 00:20:24,030
ድንክ ካለ
እዚያ ውስጥ, ሞቷል.

261
00:20:29,410 --> 00:20:30,910
ይሄኛውም አይሰራም።

262
00:20:31,160 --> 00:20:32,710
የፍሪጊን ቁልፍ የት አለ?

263
00:20:32,790 --> 00:20:34,540
- ይህን ቃል አትናገር.
- ትላለህ።

264
00:20:34,620 --> 00:20:36,330
ቁልፎቹ በጭራሽ አይሰሩም.

265
00:20:36,580 --> 00:20:38,540
ያንን ትልቅ መዶሻ ብቻ መጠቀም አይችልም?

266
00:20:38,920 --> 00:20:39,920
ቁልፉን እናገኛለን።

267
00:20:41,300 --> 00:20:42,800
እኔም እዚያ ውስጥ ያለውን ማየት እፈልጋለሁ.

268
00:20:43,130 --> 00:20:45,130
አባዬ ተጨማሪ ቁልፎች እንዳሉት እንይ።

269
00:20:45,220 --> 00:20:47,510
አባዬ! ተጨማሪ ቁልፎች እንፈልጋለን!

270
00:20:47,600 --> 00:20:49,430
ድንገተኛ አደጋ ነው!

271
00:20:54,350 --> 00:20:56,246
እንደማትፈልገኝ አውቃለሁ
ይህን ልነግርህ፣

272
00:20:56,270 --> 00:20:58,690
ነገር ግን በጥሬው ሁሉም ነገር
ከኔል ጋር ድንገተኛ አደጋ ነው.

273
00:20:58,770 --> 00:21:00,730
አውቃለሁ፣ ግን እሷ ጨካኝ መሰለች።

274
00:21:01,280 --> 00:21:02,110
ሸር...

275
00:21:02,190 --> 00:21:03,440
ከተለመደው የበለጠ ሻካራ።

276
00:21:03,530 --> 00:21:04,820
ስለ ሉቃስ ነው አለችው።

277
00:21:04,900 --> 00:21:06,860
- ከዚያም ሉቃስን ይደውሉ.
- ሰርሁ።

278
00:21:06,950 --> 00:21:08,070
በቀጥታ ወደ የድምጽ መልእክት።

279
00:21:08,160 --> 00:21:09,910
ደህና, ከዚያም ሸጠ
የእሱ ስልክ በጥሬ ገንዘብ

280
00:21:09,990 --> 00:21:12,120
ወይም አሁንም በማገገም ላይ ነው፣
ከሱ እንቆያለን ማለት ነው።

281
00:21:12,540 --> 00:21:15,540
አየህ ይህን መቋቋም አልችልም።
አሁን. እየሰራሁ ነው።

282
00:21:16,250 --> 00:21:17,250
አዎ?

283
00:21:17,580 --> 00:21:18,580
እየሰራህ ነው?

284
00:21:18,630 --> 00:21:19,710
ልክ ነው ሸር.

285
00:21:19,790 --> 00:21:21,300
ሌላ ነገር ማከል ይፈልጋሉ?

286
00:21:21,380 --> 00:21:22,856
ደህና፣ ዝም ብዬ እይዘዋለሁ፣
ልበል?

287
00:21:22,880 --> 00:21:25,430
ለዚህ ነው ሁሉም የሚጥለው
ስቲቭ በእኔ ላይ አይደል?

288
00:21:25,510 --> 00:21:27,390
ምክንያቱም እኔ ትልቁ ነኝ።
ያ የኔ ስራ ነው።

289
00:21:27,680 --> 00:21:30,180
- ኦህ ፣ ቆይ አንተ ነህ።
- ደህና ፣

290
00:21:30,260 --> 00:21:31,260
እይዛለሁ...

291
00:21:33,140 --> 00:21:35,100
- ኢየሱስ።
- ሻይ?

292
00:21:36,270 --> 00:21:37,270
በእርግጠኝነት።

293
00:21:38,400 --> 00:21:39,400
አመሰግናለሁ።

294
00:21:39,810 --> 00:21:42,070
ስለዚህ ይህ ነገር ታውቃለህ ...

295
00:21:42,940 --> 00:21:44,820
ከተፈጥሮ በላይ የሆነውን መያዝ?

296
00:21:46,240 --> 00:21:47,610
በዚህ ቃል አትመኑ።

297
00:21:48,530 --> 00:21:50,450
በአልጋው በኩል የሚተኛው በየትኛው ጎን ነው?

298
00:21:53,160 --> 00:21:55,910
እኔ ስለ ቃሉ እያወራሁ ነው።
"ከተፈጥሮ በላይ የሆነ"

299
00:21:56,370 --> 00:21:58,460
የተፈጥሮ ክስተቶች አሉ።
የምንረዳው

300
00:21:58,540 --> 00:22:00,790
እና የተፈጥሮ ክስተቶች አሉ።
እንደማናደርገው።

301
00:22:01,500 --> 00:22:04,340
ቀደምት ሰዎች በፍርሃት ይሞታሉ
በግርዶሽ ወቅት.

302
00:22:04,420 --> 00:22:05,880
ምን እንደሆነ ምንም አያውቁም ነበር።

303
00:22:06,300 --> 00:22:07,720
የተናደደ አምላክ ዓይን።

304
00:22:08,380 --> 00:22:09,510
እርኩስ መንፈስ።

305
00:22:10,640 --> 00:22:12,640
ምንም እንኳን ከተፈጥሮ በላይ የሆነ ነገር የለም.

306
00:22:13,430 --> 00:22:15,100
ምን እንደሆነ ከተረዳን በኋላ

307
00:22:15,680 --> 00:22:17,520
ደህና ፣ ተፈጥሮአዊ ነበር ።

308
00:22:17,980 --> 00:22:19,520
"ቅድመ-ተፈጥሮአዊ" እመርጣለሁ.

309
00:22:20,690 --> 00:22:24,030
እኛ የማናደርጋቸው የተፈጥሮ ክስተቶች
ገና በደንብ ተረድቻለሁ።

310
00:22:26,690 --> 00:22:28,030
ስለዚህ ያንን ይይዛል?

311
00:22:30,990 --> 00:22:31,990
ኧረ

312
00:22:32,700 --> 00:22:36,500
ኧረ አይ መልእክት የለም።
እሱ እዚያ እንዳለ ለማየት ፈልጎ ነበር።

313
00:22:37,160 --> 00:22:38,410
እንደገና ስምህ ማን ነበር?

314
00:22:39,500 --> 00:22:40,500
አመሰግናለሁ ፔጅ

315
00:22:58,100 --> 00:23:01,060
ሰላም ይህ ኔል ነው።
እባክዎን ከድምጽ በኋላ መልእክት ይተውት።

316
00:23:03,230 --> 00:23:05,480
ስቲቭ ነው።
ይቅርታ ጥሪህን አምልጦኛል

317
00:23:05,980 --> 00:23:06,980
ከሸርሊ ጋር ተነጋገርኩ።

318
00:23:07,070 --> 00:23:08,390
ስለ ሉቃስ እንደምትጨነቅ አውቃለሁ

319
00:23:08,440 --> 00:23:10,740
ግን የእሱን ማገገሚያ ማእከል ደወልኩለት
እና እሱ ደህና ነው.

320
00:23:10,820 --> 00:23:13,950
የ90 ቀን ቺፑን ዛሬ አግኝቷል
ያንን ማመን ከቻሉ.

321
00:23:16,790 --> 00:23:19,250
ነገ እገኛለሁ።
አሁንም መወያየት ከፈለጉ።

322
00:23:21,080 --> 00:23:22,500
ኔሊ ደህና እንደሆንሽ ተስፋ አደርጋለሁ።

323
00:23:23,580 --> 00:23:24,580
ማለቴ ነው።

324
00:24:38,280 --> 00:24:39,280
ሃይ።

325
00:24:42,750 --> 00:24:43,750
ቴዎዶራ።

326
00:25:09,690 --> 00:25:10,730
የሱስ።

327
00:25:12,570 --> 00:25:14,110
ከየት መጣህ?

328
00:25:25,790 --> 00:25:27,040
ታዲያ ታሪክህ ምንድን ነው?

329
00:25:27,830 --> 00:25:29,590
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

330
00:25:30,880 --> 00:25:32,170
እኔ የምለው አንተ ማን ነህ?

331
00:25:32,510 --> 00:25:33,510
ምን ታደርጋለህ፧

332
00:25:33,970 --> 00:25:35,050
አገርህ የት ነው

333
00:25:35,130 --> 00:25:37,390
የምትኖረው በቀብር ቤት ውስጥ ነው።

334
00:25:41,430 --> 00:25:42,930
እኔ ለግሬድ ትምህርት ቤት መጥቻለሁ።

335
00:25:43,180 --> 00:25:44,560
አህ, ሶሺዮሎጂ.

336
00:25:45,560 --> 00:25:47,310
የፕሮግራሙ ጨካኝ ማለቴ ነው፣ ግን...

337
00:25:47,850 --> 00:25:50,110
ቦስተን እወዳለሁ ፣ ሰው።
በጣም ጥሩ ከተማ ነች።

338
00:25:54,280 --> 00:25:55,280
ስለምንድን ነው?

339
00:25:55,740 --> 00:25:57,410
እኔ ልክ እንደ ጀርሞፎቢ አይነት ነኝ።

340
00:25:59,740 --> 00:26:01,030
ምንም አይደለም. ምንም አልተወሰደም።

341
00:26:07,000 --> 00:26:08,170
ያ በጣም ጥሩ ነበር።

342
00:26:08,580 --> 00:26:10,000
አዎ ልክ ነህ።

343
00:26:11,290 --> 00:26:12,550
ነገ መሥራት አለብኝ።

344
00:26:13,630 --> 00:26:14,670
ኦ.

345
00:26:15,800 --> 00:26:16,800
ቀደም ብሎ።

346
00:26:18,010 --> 00:26:19,010
ኦ.

347
00:26:23,560 --> 00:26:24,560
'ኬይ።

348
00:26:33,480 --> 00:26:34,730
ያልኩት ነገር ነበር?

349
00:26:35,280 --> 00:26:37,860
አይ ዝም ብለን ነው ያደረግነው
እኛ ለማድረግ ወደዚህ መጣን ፣ አዎ?

350
00:26:39,990 --> 00:26:40,990
እሺ ከዚያ።

351
00:26:53,290 --> 00:26:54,290
ሃይ።

352
00:27:21,280 --> 00:27:24,160
እርስዎ በተለምዶ እንደሚመርጡ አውቃለሁ
ቀዝቃዛ ስቲፊሽኖች ኩባንያ.

353
00:27:24,240 --> 00:27:25,830
በራስህ ላይ ያን ያህል ከባድ አትሁን።

354
00:27:25,910 --> 00:27:26,910
ቢራ አገኘሁ።

355
00:27:26,990 --> 00:27:27,990
አዲስ ጓደኛ?

356
00:27:32,170 --> 00:27:33,710
- ተመልሳ ትመጣለች?
- አይ.

357
00:27:33,790 --> 00:27:34,920
እሷ በጣም ጣፋጭ ናት ማለቴ ነው።

358
00:27:35,000 --> 00:27:37,130
ነገር ግን የጉዳይ ክምር።

359
00:27:37,800 --> 00:27:40,776
በትክክል ማወቅ የምትችል አይመስለኝም።
ከእንደዚህ አይነት ፈጣን ግንኙነት በኋላ።

360
00:27:40,800 --> 00:27:42,760
ፈጣን ነው ያለው ማነው?
ሰጭ ነኝ።

361
00:27:42,840 --> 00:27:44,180
አንተ እንደ ወንድ ነህ።

362
00:27:44,470 --> 00:27:46,970
ከወንድ ትበልጣለህ
አንተ እንደ ወንድ ልጅ ነህ።

363
00:27:47,180 --> 00:27:50,600
እዚህ መኖር ትችላለህ ያልኩት
የምላስ ሰልፍ አልጠበቅኩም ነበር።

364
00:27:52,480 --> 00:27:53,730
ኔል ዛሬ ደወለልኝ።

365
00:27:54,810 --> 00:27:55,810
አህ

366
00:27:56,980 --> 00:27:58,230
እሷ መጥፎ መሰለች።

367
00:27:58,320 --> 00:28:00,490
- አዎ ፣ ምክንያቱም ኔል መሆን ያስጠላል።
- ትደውልሃለች?

368
00:28:00,570 --> 00:28:01,570
አይ.

369
00:28:01,700 --> 00:28:02,740
እርግጥ አይደለም.

370
00:28:02,820 --> 00:28:04,180
ከኤል.ኤ. ጀምሮ እስካሁን አልተነጋገርንም.

371
00:28:04,240 --> 00:28:05,530
- ቲዮ።
- አታድርግ.

372
00:28:05,620 --> 00:28:07,240
ይቅርታ ብቻ እየጠበቅኩ ነው።

373
00:28:07,370 --> 00:28:08,790
ድንበሮችን እየሳልኩ ነው ፣

374
00:28:08,870 --> 00:28:10,910
ይህም የሆነ ነገር ነው።
የሚለውን መመልከት ትፈልግ ይሆናል።

375
00:28:14,630 --> 00:28:15,750
ምን ችግር አላት?

376
00:28:18,420 --> 00:28:19,420
አላውቅም።

377
00:28:20,760 --> 00:28:22,220
በፍፁም አታደርግም።

378
00:28:23,970 --> 00:28:26,510
አንድ እግር በእብድ
እና ሌላው በሙዝ ልጣጭ ላይ.

379
00:28:27,100 --> 00:28:28,100
መላ ሕይወቷን።

380
00:28:29,810 --> 00:28:30,810
ድንበሮች.

381
00:28:31,180 --> 00:28:32,640
ስለ ሉቃስ ነው አለችው።

382
00:28:34,310 --> 00:28:36,060
አላውቅም፣
ስለ እሱ የሆነ ነገር

383
00:28:36,400 --> 00:28:37,400
አስፈራራኝ ።

384
00:28:37,730 --> 00:28:38,770
ሉክ ይመጣል...

385
00:28:39,070 --> 00:28:40,190
ገንዘብ ሲፈልግ.

386
00:28:41,820 --> 00:28:43,070
ብቻ እያሰብኩ ነው...

387
00:28:44,450 --> 00:28:45,660
ባይሆንስ?

388
00:28:48,280 --> 00:28:51,080
ወይም እሱ ካደረገ, የመጨረሻው ጊዜ ይሆናል
መቼም አየዋለሁ።

389
00:28:51,160 --> 00:28:52,160
ድንበሮች.

390
00:28:54,080 --> 00:28:56,080
ምናልባት የጡብ ግድግዳ ሊሆን ይችላል
ወደ ሉቃስ ሲመጣ.

391
00:30:13,950 --> 00:30:15,080
አህ

392
00:30:19,330 --> 00:30:20,330
ኔል?

393
00:30:20,790 --> 00:30:21,790
አባዬ.

394
00:30:22,210 --> 00:30:24,460
ማር፣ ደህና ነህ?
ስንጥ ሰአት፧

395
00:30:26,510 --> 00:30:28,260
ቤንት-አንገት እመቤት ታስታውሳለህ?

396
00:30:42,440 --> 00:30:43,440
አዎ።

397
00:30:46,610 --> 00:30:47,740
ተመልሳለች።

398
00:30:51,700 --> 00:30:52,700
እሺ

399
00:30:55,700 --> 00:30:56,700
እሺ

400
00:30:57,660 --> 00:30:59,460
ኔል? የት ነሽ፧

401
00:31:00,370 --> 00:31:01,370
ቤት ነኝ።

402
00:31:02,460 --> 00:31:03,460
አልጋ ላይ.

403
00:31:03,590 --> 00:31:05,590
እንድትሄድ እፈልጋለሁ
ለስቲቭ እና ለሊግ.

404
00:31:06,510 --> 00:31:08,590
እኔ... ወደ ኦርላንዶ በመኪና ልሄድ ነው።
እና...

405
00:31:09,220 --> 00:31:10,550
እና ወደ L.A በረራ ያግኙ.

406
00:31:10,630 --> 00:31:12,930
አንተ... ስቲቭ በጣም ቅርብ ነው።
ወደ እሱ ትሄዳለህ.

407
00:31:15,600 --> 00:31:18,180
እሺ፣ አሁን፣ አያለሁ...
ነገ እንገናኝ።

408
00:31:19,980 --> 00:31:20,980
እሺ

409
00:31:23,190 --> 00:31:24,320
እወድሃለሁ አባዬ።

410
00:31:24,860 --> 00:31:25,860
አንተ...

411
00:31:26,570 --> 00:31:27,570
እሺ?

412
00:31:28,150 --> 00:31:29,150
ደህና ነኝ።

413
00:31:29,400 --> 00:31:31,610
ይቅርታ ስላነሳሁህ።

414
00:31:33,200 --> 00:31:34,490
ደህና እደሩ አባዬ።

415
00:32:06,360 --> 00:32:08,110
አላውቅም። አልፈለገችም...

416
00:32:08,400 --> 00:32:09,440
አዎ እየሄድኩ ነው።

417
00:32:10,240 --> 00:32:11,240
እየሄድኩ ነው።

418
00:32:15,990 --> 00:32:16,990
ተነሱ።

419
00:32:17,370 --> 00:32:18,950
- ስቴቪ ፣ ተነሳ።
- አባዬ?

420
00:32:19,040 --> 00:32:20,960
- ምን እየሆነ ነው፧
- ተነስ።

421
00:32:21,040 --> 00:32:23,120
- አሁን ከዚህ መውጣት አለብን።
- ለምን፧

422
00:32:23,210 --> 00:32:25,420
- ምን እየሆነ ነው፧
- በጸጥታ, በጸጥታ.

423
00:32:25,790 --> 00:32:27,290
- የእኔ ጫማ.
- ሸህ.

424
00:32:44,520 --> 00:32:45,520
ሽሕ

425
00:33:39,830 --> 00:33:42,410
እንሮጣለን።

426
00:33:42,620 --> 00:33:44,700
- አባዬ, ምን እየሆነ ነው?
- ጸጥታ.

427
00:34:13,070 --> 00:34:14,190
ልሸከምሽ ነው።

428
00:34:14,990 --> 00:34:15,990
አባዬ እኔ...

429
00:34:16,070 --> 00:34:18,610
ዓይንህን ዘግተህ ትጠብቃለህ
ምንም ብትሰሙ.

430
00:34:18,700 --> 00:34:19,820
አትከፍቷቸውም።

431
00:34:20,870 --> 00:34:21,780
ቃል ገብተሃል?

432
00:34:21,870 --> 00:34:23,660
- እኔ ... እኔ ...
- ቃል ገብተሃል?

433
00:34:25,790 --> 00:34:26,790
ቃል እገባለሁ።

434
00:34:33,000 --> 00:34:35,050
ዓይንህን ዘግተህ ትጠብቃለህ
ምንም ቢሆን.

435
00:34:35,960 --> 00:34:37,220
እርስዎ እንዲዘጉ ያደርጋቸዋል.

436
00:34:41,470 --> 00:34:44,810
እሺ እሺ

437
00:34:45,470 --> 00:34:46,680
እሺ

438
00:34:50,190 --> 00:34:51,190
አይኖች ተዘግተዋል።

439
00:35:05,240 --> 00:35:06,250
ወደ መኪናው ይመለሱ!

440
00:35:06,330 --> 00:35:08,040
አቢግያን በመስኮቱ ውስጥ አየሁት!

441
00:35:09,370 --> 00:35:10,960
እሷ በመስኮቱ ውስጥ ነበረች!

442
00:35:18,420 --> 00:35:21,260
ምን እየተፈጠረ ነው?
እማማ የት አለች? እናት የት አለች?

443
00:35:21,340 --> 00:35:23,050
ፎቅ ላይ ያየኋት መስሎኝ ነበር!

444
00:35:24,220 --> 00:35:25,310
ያ እናት አይደለችም።

445
00:35:40,240 --> 00:35:41,360
ስለ እናትስ?

446
00:35:42,660 --> 00:35:44,240
አባዬ! እናትን መተው አንችልም!

447
00:35:45,740 --> 00:35:46,740
አባዬ!

448
00:35:47,120 --> 00:35:49,500
አባዬ. አባዬ.

449
00:35:50,500 --> 00:35:52,790
አባዬ ነግሬሃለሁ።
እኔ እና አንተ ማውራት የሚያስፈልገን ምንም ምክንያት የለም።

450
00:35:52,880 --> 00:35:54,960
ብቻ ልትደውልልኝ አትችልም።
እና ምን ማድረግ እንዳለብኝ ንገረኝ.

451
00:35:55,000 --> 00:35:57,210
በጣም ቅርብ ነሽ እና እህትሽ ትፈልጊያለሽ።

452
00:35:57,300 --> 00:35:59,380
ቤት ደርሰህ አብረሃት ትኖራለህ።

453
00:35:59,460 --> 00:36:01,590
ዓይንህን በእሷ ላይ አድርግ።
ከእይታህ እንድትወጣ አትፍቀድላት።

454
00:36:01,680 --> 00:36:04,340
- አባዬ, እኔ እንኳን አይደለሁም ...
- እዚያ እንገናኝ. እዛ አገኛችኋለሁ።

455
00:36:06,310 --> 00:36:09,430
አሁን በቤት ውስጥ መኖር.

456
00:38:07,470 --> 00:38:09,430
ኔሊ በቀይ ክፍል ውስጥ ነች።

457
00:40:11,630 --> 00:40:14,340
እዚያም የማቆሚያ ምልክት ነበር።
እስከ ቅርብ ጊዜ፣ አዎ?

458
00:40:14,430 --> 00:40:15,430
አላውቅም።

459
00:40:16,640 --> 00:40:17,640
አስባለው።

460
00:40:19,020 --> 00:40:21,770
እዚያ ምሰሶ አለ ፣ ተመልከት?
ግን ምንም ምልክት የለም.

461
00:40:22,350 --> 00:40:24,230
ልጆች ለዶርም ክፍላቸው ይወስዳሉ።

462
00:40:25,400 --> 00:40:27,940
መጠነኛ ዝውውር ያለበት አካባቢ ነው።

463
00:40:28,780 --> 00:40:32,530
ምልክት የሌለበት ባለአራት መንገድ ማቆሚያ ታስሯል።
ጥቂት ቅርብ ናፍቆት እንዲኖርዎት።

464
00:40:33,740 --> 00:40:36,070
ከባልሽ ጋር በደንብ ተኝተሻል
አልጋ ላይ, አይደል?

465
00:40:36,160 --> 00:40:36,990
እርግጥ ነው።

466
00:40:37,080 --> 00:40:39,200
ምናልባት እያስተዋሉ ነው።
መኪናው አሁን ጮኸ

467
00:40:39,290 --> 00:40:42,051
ምክንያቱም አንተም አትተኛም።
ትተኝባቸው የነበሩ ነገሮች።

468
00:40:45,290 --> 00:40:46,290
ውሃው.

469
00:40:47,090 --> 00:40:49,300
በሞተበት ምሽት ትልቅ ማዕበል ነበረ።

470
00:40:49,800 --> 00:40:51,600
ካየሃቸው ትልቁ አንዱ
በረጅም ጊዜ ውስጥ.

471
00:40:51,630 --> 00:40:52,630
አዎ።

472
00:40:53,760 --> 00:40:55,430
በጣሪያዎ ላይ ፍሳሽ አለ።

473
00:40:56,600 --> 00:41:00,060
የውሃውን መጎዳት ብቻ አላስተዋላችሁም።
በሁሉም ፓነሎች ምክንያት.

474
00:41:00,890 --> 00:41:03,850
ትናንት ማታ ብቻ ነበር የሚንጠባጠበው።
እና እንዲያውም ጥቂት ጠብታዎች አግኝቻለሁ.

475
00:41:05,810 --> 00:41:08,940
ያንን እንዲመለከቱት ይፈልጉ ይሆናል።
የውሃ መጎዳት ቀልድ አይደለም.

476
00:41:10,360 --> 00:41:12,440
ሁል ጊዜ ይከሰታል ፣ አይሪን።

477
00:41:16,780 --> 00:41:19,410
እና ተንጠልጥሎ ያየሁት ሰው
ከጣሪያዬ?

478
00:41:22,250 --> 00:41:23,250
አእምሮ...

479
00:41:24,660 --> 00:41:26,210
በጣም ኃይለኛ ነገር ነው, እመቤት.

480
00:41:26,290 --> 00:41:28,040
በተለይ የሚያዝን አእምሮ።

481
00:41:28,380 --> 00:41:29,630
ያየሁትን አውቃለሁ።

482
00:41:30,670 --> 00:41:32,920
ውሃው እና የመኪናው ጥሩምባ...

483
00:41:33,470 --> 00:41:36,430
እንዴት እንደሞተ ትሳያለህ
የማትፈልገውን ያህል።

484
00:41:37,680 --> 00:41:40,430
- አየሁት።
- ያንን ነገር ወደ ታች ስትገፋው ...

485
00:41:41,310 --> 00:41:43,430
በሌሊት ይወጣል.
ልትረዳው አልቻልክም።

486
00:41:43,770 --> 00:41:47,310
መናፍስት አይቼ አላውቅም ስል፣
ይህ በትክክል እውነት አይደለም.

487
00:41:47,400 --> 00:41:48,940
ብዙ መናፍስትን አይቻለሁ።

488
00:41:49,690 --> 00:41:51,440
ልክ እርስዎ እንደሚያስቡት አይደለም.

489
00:41:52,530 --> 00:41:54,110
መንፈስ ብዙ ነገር ሊሆን ይችላል።

490
00:41:55,280 --> 00:41:58,410
ትውስታ ፣ የቀን ህልም ፣ ምስጢር።

491
00:41:58,910 --> 00:42:00,740
ሀዘን ፣ ቁጣ ፣ የጥፋተኝነት ስሜት።

492
00:42:02,240 --> 00:42:03,500
በእኔ ልምድ ግን...

493
00:42:04,160 --> 00:42:06,830
ብዙ ጊዜ ልክ ናቸው።
ማየት የምንፈልገውን.

494
00:42:08,880 --> 00:42:13,340
ለምን ማየት እፈልጋለሁ
የእኔ ካርል እንደዚህ ነው?

495
00:42:15,220 --> 00:42:18,010
ምክንያቱም የተሻለ ነው።
ዳግመኛ አላየውም.

496
00:42:23,010 --> 00:42:24,810
ብዙ ጊዜ መንፈስ ምኞት ነው።

497
00:42:38,700 --> 00:42:40,030
ያንን ስላደረጉ እናመሰግናለን።

498
00:42:40,740 --> 00:42:41,990
ካርል ይወደው ነበር።

499
00:42:42,080 --> 00:42:43,080
የኔ ደስታ።

500
00:42:51,750 --> 00:42:53,460
ስቲቭ?

501
00:42:55,460 --> 00:42:57,800
- አልወደድከውም።
- አይ፣ አልወደድኩትም።

502
00:42:58,170 --> 00:42:59,180
ምን እየሆነ ነው፧

503
00:42:59,260 --> 00:43:01,390
ወንድሜ ዝም ብሎ ቤተሰቡን ደፈረ
እየሆነ ያለው ነው።

504
00:43:01,470 --> 00:43:02,300
ቆይ

505
00:43:02,390 --> 00:43:05,270
አየህ፣ ነገሮች በትክክል እንዳልሆኑ ተረድቻለሁ
በጽሑፍዎ ጥሩ ነበር

506
00:43:05,350 --> 00:43:07,616
እና ማድረግ እንደምትፈልግ ስትናገር
ስለ ቤት መጽሐፍ ፣

507
00:43:07,640 --> 00:43:08,960
ተረድቻለሁ ፣ ግን ይህ…

508
00:43:09,020 --> 00:43:11,940
ሰዎች የእጅ ጽሑፍን ልኬላችኋለሁ
ምንም ዓይነት ተቃውሞ ቢያጋጥምዎት.

509
00:43:12,020 --> 00:43:15,440
- ያንን ማድረግ አልነበረብኝም።
- በእርግጥ እንቃወማለን። እቃወማለሁ ፣ ስቲቭ!

510
00:43:15,530 --> 00:43:17,610
- ትንሽ እንረጋጋ።
- ተረጋጋ ፣ ሌይ።

511
00:43:17,690 --> 00:43:19,200
እዚህ ያለው ስምህ አይደለም።

512
00:43:19,280 --> 00:43:20,660
ቤተሰብህ አይደለም።

513
00:43:20,740 --> 00:43:22,370
ኧረ ቤተሰቦቼ ናቸው።

514
00:43:22,450 --> 00:43:23,450
እዚያ አልነበርክም።

515
00:43:24,240 --> 00:43:26,370
ኔል ፣ ሉክ ፣ ቲኦ ፣
እነሱ ገና ልጆች ነበሩ ፣

516
00:43:26,450 --> 00:43:28,010
በልበ ሙሉነት የነገሩህን ነገር።

517
00:43:28,040 --> 00:43:31,080
- ልጆች እንደነበሩ ግልጽ ነው.
- እናቴን እንደ እብድ ታደርጋለህ።

518
00:43:31,170 --> 00:43:33,500
- ኦህ እናቴ አላበደችም?
- እና ዱድሊዎች እና አባዬ?

519
00:43:33,590 --> 00:43:36,210
ይህ ከጭካኔው ሁሉ የከፋው ነው
ከታብሎይድ የከፋ.

520
00:43:36,300 --> 00:43:38,300
አባዬ ሁሉንም እድል ነበረው
ቀጥ ለማድረግ.

521
00:43:38,760 --> 00:43:42,010
ምን መጻፍ አለብኝ?
ተንኮለኛ መሆኑን ተናግሯል።

522
00:43:42,090 --> 00:43:44,010
- እነዚህ ቃላቶቹ ናቸው።
- እሱ የተበላሸ ነበር.

523
00:43:44,180 --> 00:43:47,100
- ሚስቱን ብቻ አጣ።
- እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ዝም ብሎ አልተናገረም.

524
00:43:47,600 --> 00:43:50,600
አንቺን ያወራል ሺል?
በዚያ ሌሊት የሆነውን ነገር ነግሮሃል?

525
00:43:50,690 --> 00:43:52,940
ምክንያቱም ያለኝ ሁሉ
እነዚያ የታብሎይድ ጥቅሶች ናቸው።

526
00:43:53,020 --> 00:43:54,980
ሌላ ነገር ሊነግረን ፈቃደኛ አይሆንም።

527
00:43:55,070 --> 00:43:56,650
እሱ አመነ፣ ስቲቭ።

528
00:43:57,440 --> 00:43:59,990
እነዚያን ነገሮች ሲናገር።
ብሎ አመነባቸው።

529
00:44:00,070 --> 00:44:02,950
ለጊዜው ፣ ቢያንስ ፣
እና በጭራሽ አላደረክም።

530
00:44:03,160 --> 00:44:04,160
አንተም አላደረክም።

531
00:44:04,240 --> 00:44:07,370
እና አሁን ያንን ነገር እየቆፈርክ ነው?
ለአንድ ብር?

532
00:44:07,450 --> 00:44:09,830
ስለዚህ ከብድር ውጭ መኖርን ማቆም ይችላሉ።
ለለውጥ?

533
00:44:09,910 --> 00:44:12,210
- "ብር"?
- ተመልከት ፣ ተበሳጭተሃል ፣

534
00:44:12,290 --> 00:44:13,920
ስቲቭ ግን ሙሉ መብት ነበረው
- አንድ ብር?

535
00:44:14,000 --> 00:44:16,210
ምን ያህል እንደሆነ ታውቃለህ?
በቅድሚያ እያቀረቡ ነው?

536
00:44:16,290 --> 00:44:19,340
ቤት መግዛት እንችላለን, ወደ ኤል.ኤ.
እንችላለን...

537
00:44:19,840 --> 00:44:22,680
እውነተኛ ሕይወት መጀመር አለብኝ
ለራሴ ቤተሰብ።

538
00:44:22,970 --> 00:44:24,340
እኛ የእርስዎ ቤተሰብ ነን ፣ ስቲቭ።

539
00:44:26,890 --> 00:44:29,600
- ለእማማ ምን እያደረክ ነው…
- እናቴ የአእምሮ ህመምተኛ ነበረች።

540
00:44:29,680 --> 00:44:30,680
ሀቅ ነው።

541
00:44:30,980 --> 00:44:33,440
አፕል ከሆነ እኮነዋለሁ
በጣም ሩቅ አልወደቀም…

542
00:44:36,230 --> 00:44:37,230
እኔ... አዝናለሁ።

543
00:44:37,320 --> 00:44:38,150
ዋው

544
00:44:38,230 --> 00:44:40,110
እኔ... ይቅርታ፣ ያ አልነበረም...

545
00:44:40,990 --> 00:44:41,990
ዋው

546
00:44:44,240 --> 00:44:46,120
ማንም ሰው ልብ ወለዶቹን እየገዛ አይደለም, ሺል.

547
00:44:49,490 --> 00:44:51,040
መጽሐፉን ላከልከኝ።

548
00:44:51,960 --> 00:44:53,290
አሁን የማስበውን ታውቃለህ።

549
00:44:54,580 --> 00:44:56,790
ይህንን አትም ፣
ምን እንደሚያስከፍል ታውቃለህ።

550
00:44:59,460 --> 00:45:00,920
ምን እንደሚያስከፍል ታውቃለህ።

551
00:45:05,970 --> 00:45:07,300
ታሪክህን እጽፍልሃለሁ።

552
00:45:08,350 --> 00:45:09,430
ጥሩ ታሪክ ነው።

553
00:45:10,220 --> 00:45:12,350
ቤትህን መርምሬአለሁ።

554
00:45:12,430 --> 00:45:14,770
እንደ ሆስፒስ ጥቅም ላይ እንደዋለ ያውቃሉ?
በአጭሩ በ60ዎቹ?

555
00:45:15,150 --> 00:45:16,150
አላደረግኩም።

556
00:45:16,190 --> 00:45:20,070
አንዳንድ ላናግርህ እፈልጋለሁ
ስለ ጋብቻዎ የበለጠ ፣

557
00:45:20,150 --> 00:45:23,030
እና ስለ ካርል ትንሽ ዳራ ያግኙ ፣
ማን ነበር...

558
00:45:23,610 --> 00:45:24,860
ሁለታችሁም ማን ነበራችሁ።

559
00:45:24,950 --> 00:45:26,450
ዋናው ነገር ያ ነው በእውነት።

560
00:45:27,740 --> 00:45:29,410
አንዳንድ ነፃነቶችን መውሰድ አለብኝ።

561
00:45:29,990 --> 00:45:30,990
ሁሌም አደርጋለሁ።

562
00:45:31,540 --> 00:45:33,160
ግን አክባሪ ለመሆን ቃል እገባለሁ።

563
00:45:34,870 --> 00:45:35,870
ደጋፊ ነበር።

564
00:45:36,960 --> 00:45:39,290
በሆነ መንገድ አደርገዋለሁ
እሱ በእውነት ይወደው ነበር።

565
00:45:40,920 --> 00:45:42,590
ምንም ነገር አላያችሁም።

566
00:45:44,970 --> 00:45:46,316
ምንም አላዩም።

567
00:45:46,340 --> 00:45:47,640
ነጥቡ ይህ አይደለም።

568
00:45:47,760 --> 00:45:49,930
ልጆቼ አይወስዱም።
መቆሚያው, ሮስ.

569
00:45:50,010 --> 00:45:51,640
ስንሄድ አይኖቼን ጨፍኜ ነበር።

570
00:45:51,720 --> 00:45:53,060
ምንም አትልም ስቴቪ።

571
00:45:53,140 --> 00:45:55,600
- ማንም ሰው የእርስዎን ታሪክ ማረጋገጥ አይችልም.
- ልክ ነው.

572
00:45:56,060 --> 00:45:59,270
ዳኛው አምስት ልጆችን ስለማሸጉ ሰማ
ከጠዋቱ 3 ሰአት ላይ ወደ መኪናዎ ይግቡ ፣

573
00:45:59,360 --> 00:46:01,876
ለምን ብለው ያስባሉ
ከእነዚያ ልጆች አይሰሙም።

574
00:46:01,900 --> 00:46:03,280
ሚዲያው ቀድሞውንም ተቆልሏል።

575
00:46:03,360 --> 00:46:05,360
ሰው ካልሰጠናቸው
ሌላ ለመጻፍ ፣

576
00:46:05,450 --> 00:46:07,200
ይህ የበለጠ እና የበለጠ ይሆናል.

577
00:46:07,280 --> 00:46:08,740
ታብሎይድ ነው።

578
00:46:09,370 --> 00:46:10,990
- ታብሎይድ ብቻ ነው።
- የቤተሰብ ፍርድ ቤት ነው።

579
00:46:12,580 --> 00:46:14,450
ይህ ነገር አይጠቅምም።
በጥበቃ ችሎት.

580
00:46:14,540 --> 00:46:17,920
ክስ መስርተው አያውቁም።
በፍፁም ታስሬ አላውቅም።

581
00:46:18,000 --> 00:46:19,170
የተጠለፈ ቤት?

582
00:46:19,250 --> 00:46:20,340
ራስን ማጥፋት ነበር።

583
00:46:21,880 --> 00:46:24,480
- እነሱ አረጋግጠዋል.
- ምንም ችግር የለውም።

584
00:46:24,510 --> 00:46:27,180
ይህን ከአንተ መግለጫ አውጥተውታል።
ለፖሊስ!

585
00:46:27,260 --> 00:46:29,890
ያን ምሽት በግልፅ አላሰብኩም ነበር።
በዛ ላይ ብቻ እንደገፋለን።

586
00:46:29,970 --> 00:46:32,720
- ይህን ደወል ማንሳት አንችልም።
- ጥሩ፣ ሊቆርጡኝ ይችላሉ፣

587
00:46:32,810 --> 00:46:34,770
ነገር ግን ንክሻ አይወስዱም
ከልጆች ውስጥ.

588
00:46:36,430 --> 00:46:39,440
ከሆነ ረጅም መንገድ ይሄዳል
ማተሚያውን በቤቱ አጠገብ እንዲያደርጉት ትፈቅዳላችሁ.

589
00:46:39,520 --> 00:46:40,730
ሲኦል ይከፍሉሃል።

590
00:46:41,230 --> 00:46:43,980
በግቢው ለመራመድ ይከፍሉዎታል ፣
አንዳንድ ስዕሎችን አንሳ።

591
00:46:44,070 --> 00:46:45,780
ማንም ወደ ቤቱ አይሄድም።

592
00:46:47,740 --> 00:46:48,740
ፖሊስ ብቻ።

593
00:46:49,490 --> 00:46:51,570
ሌላ ማንም የለበትም።

594
00:46:52,160 --> 00:46:54,490
ከዚያም ይሽጡት.
ገንዘቡን ያስፈልግዎታል ሂዩ

595
00:46:55,620 --> 00:46:56,620
አይ.

596
00:46:57,290 --> 00:47:00,630
ቤቱን ማቆየት ትፈልጋለህ እያለህ ነው።
ሚስትህ ሞታለች?

597
00:47:02,210 --> 00:47:03,960
እንዴት እንደሚመስል ሀሳብ አለህ?

598
00:47:04,550 --> 00:47:05,920
በሮች እፈልጋለሁ ...

599
00:47:06,590 --> 00:47:10,470
እና በሮች ሁል ጊዜ ተዘግተው ነበር ፣
እና ማወቅ እፈልጋለሁ

600
00:47:10,760 --> 00:47:12,850
በየቀኑ ባዶ እንደሆነ።

601
00:47:14,260 --> 00:47:15,260
አትክልተኞች የሉም።

602
00:47:16,430 --> 00:47:17,430
ምንም ሰራተኛ የለም።

603
00:47:18,890 --> 00:47:20,140
ከዱድሊዎች በስተቀር.

604
00:47:21,270 --> 00:47:22,310
ዱድሊዎቹ ይቆያሉ።

605
00:47:23,440 --> 00:47:25,126
ያ አያመጣም።
ማንኛውም ስሜት.

606
00:47:25,150 --> 00:47:29,150
ዱድሊዎቹ ይቆያሉ።
እና እዚያ ተቀምጦ ይበሰብሳል.

607
00:47:34,740 --> 00:47:36,620
ይህን መስማት ስለነበረብህ ይቅርታ አድርግልኝ።

608
00:47:38,750 --> 00:47:39,750
ከተሸነፍክ?

609
00:47:39,960 --> 00:47:40,960
አላደርገውም።

610
00:47:41,040 --> 00:47:42,130
ካደረግክ ግን?

611
00:47:43,380 --> 00:47:45,800
በእርግጥ በቀጥታ መኖር አለብን?
ከአክስቴ ጃኔት ጋር?

612
00:48:05,820 --> 00:48:06,820
ሀሎ።

613
00:48:07,570 --> 00:48:08,570
ሄይ

614
00:48:09,820 --> 00:48:11,400
ምን ፈለክ፧

615
00:48:12,070 --> 00:48:13,700
ታዲያ እህቴ...

616
00:48:14,740 --> 00:48:16,620
በኔል ላይ የሆነ ነገር አለ።

617
00:48:16,700 --> 00:48:18,580
ዛሬ እቤት ልትገኝ ትችላለች።

618
00:48:18,660 --> 00:48:19,660
በቤቴ?

619
00:48:22,460 --> 00:48:23,670
ቤቱ, አዎ.

620
00:48:23,830 --> 00:48:24,830
ለምን፧

621
00:48:26,460 --> 00:48:27,710
አባቴ ነገረቻት።

622
00:48:27,800 --> 00:48:29,800
እሱን ለመናገር እድል አላገኘሁም ፣ እሱ ነው ...

623
00:48:31,670 --> 00:48:34,050
ግን ይቅርታ
እሷን ወደ እኔ ብቻ መጥቀስ ትችላለህ።

624
00:48:34,140 --> 00:48:35,140
ያ ብቻ ነው?

625
00:48:37,850 --> 00:48:40,730
ምናልባት ልመጣ እችላለሁ
እና ስለዚህ ጉዳይ አንዳንድ ተጨማሪ ማውራት እንችላለን.

626
00:48:41,890 --> 00:48:44,650
ምን ማለት እንዳለብህ ታውቃለህ።
አንተ ንገረኝ.

627
00:48:45,310 --> 00:48:46,360
ምንም ነጥብ አለ?

628
00:48:56,490 --> 00:48:57,620
ሰላም ወጣት።

629
00:49:02,210 --> 00:49:03,500
ምን እየሰራህ ነው፧

630
00:49:04,670 --> 00:49:07,290
ቻይናን ማደራጀት
እና አንዳንድ ጠፍጣፋ ዕቃዎች ፣

631
00:49:07,380 --> 00:49:09,090
አባትህ እንዲሸጥላቸው።

632
00:49:10,090 --> 00:49:11,130
እነዚህ ዋጋ ያላቸው ናቸው.

633
00:49:11,210 --> 00:49:13,840
አባ አንተ እና ሚስተር ዱድሊ ይላሉ
ከቤቱ ጋር ይምጡ ።

634
00:49:14,880 --> 00:49:17,100
እንደነዚህ ያሉት ቤቶች ሰራተኛ ያስፈልጋቸዋል.

635
00:49:17,470 --> 00:49:18,850
ለምን እዚህ አትኖሩም?

636
00:49:19,600 --> 00:49:20,600
በቅርብ ነው የምንኖረው።

637
00:49:21,930 --> 00:49:24,020
በንብረቱ ጫፍ ላይ,
በጫካ ውስጥ ፣

638
00:49:24,100 --> 00:49:25,140
ልክ በከተማ።

639
00:49:25,900 --> 00:49:27,310
ግን በጣም ብዙ ክፍሎች አሉ.

640
00:49:29,110 --> 00:49:32,110
ሰራተኞቹ በግቢው ላይ አልኖሩም።
ከ1948 ዓ.ም.

641
00:49:32,530 --> 00:49:34,610
ስለዚህ እዚህ የሚኖሩ ሰዎች
ከኛ በፊት...

642
00:49:34,700 --> 00:49:35,700
ኮረብታዎቹ።

643
00:49:36,450 --> 00:49:37,870
ታዲያ ሁሉም ብቻቸውን ነበሩ?

644
00:49:39,160 --> 00:49:40,160
ኦ፣ አዎ።

645
00:49:42,950 --> 00:49:48,080
ከከተማው በላይ ማንም አይኖርም.
ከዚያ በላይ ማንም አይቀርብም።

646
00:49:48,750 --> 00:49:49,750
ስለዚህ አዎ.

647
00:49:50,630 --> 00:49:51,710
ብቻቸውን ይኖሩ ነበር።

648
00:49:52,460 --> 00:49:53,460
በሌሊት.

649
00:49:54,260 --> 00:49:55,260
በጨለማ ውስጥ።

650
00:49:57,220 --> 00:49:59,350
ደህና፣ በጣም የፈሩ አይመስሉም።

651
00:49:59,430 --> 00:50:01,600
አባቴ ብዙ ነገሮችን አገኘ
በፓርላማ ውስጥ.

652
00:50:01,680 --> 00:50:04,520
የ Tarot ካርዶች እና Ouija ሰሌዳዎች
እና ያ ሁሉ.

653
00:50:04,640 --> 00:50:07,100
ስለዚህ፣ አንድ ነገር እንዳልነበሩ ነገረኝ።
ጨለማውን በጣም ፈርቻለሁ።

654
00:50:07,190 --> 00:50:08,190
ገባኝ።

655
00:50:09,900 --> 00:50:11,820
እና እነዚያ ነገሮች የሚያደርጉትን ያውቃሉ ፣
አይደል?

656
00:50:11,900 --> 00:50:12,940
የፓርላ ጨዋታዎች ናቸው።

657
00:50:13,030 --> 00:50:14,780
ሰዎች ይጠቀማሉ
እራሳቸውን ለማስፈራራት.

658
00:50:14,860 --> 00:50:17,160
ችግሩ ይህ ነው።
በእነዚህ ቀናት ከትምህርት ቤቶች ጋር.

659
00:50:17,700 --> 00:50:19,530
ዓለማዊውን ዓለም ያስተምሩዎታል ፣

660
00:50:19,620 --> 00:50:20,830
በሳይንስ ውስጥ አፍስሰዎታል ።

661
00:50:20,910 --> 00:50:24,410
እና ሳይንስ ትክክለኛ ሳይንስ አይደለም ፣
ታውቃለህ።

662
00:50:26,210 --> 00:50:27,710
አለም ጨለመች ወጣት

663
00:50:27,790 --> 00:50:30,630
እና ብቸኛው ብርሃን ብርሃን ነው
የጌታ የኢየሱስ ክርስቶስ።

664
00:50:30,710 --> 00:50:32,920
በሌሊት የእርሱ ብርሃን ያስፈልገናል.

665
00:50:33,460 --> 00:50:34,460
በጨለማ ውስጥ።

666
00:50:36,470 --> 00:50:38,220
ጎበዝ ወንጌሎችን ታውቃለህ?

667
00:50:38,970 --> 00:50:39,970
ያደርጋል።

668
00:50:44,850 --> 00:50:47,560
ሂዩ እና እኔ ወሰንን።
ስቲቭ ትንሽ በነበረበት ጊዜ.

669
00:50:48,190 --> 00:50:50,440
በህይወቱ በሙሉ ያንን እናውቃለን
እሱ ይጋለጥ ነበር።

670
00:50:50,520 --> 00:50:53,230
ለሁሉም ዓይነት ሀሳቦች እና እምነቶች ፣

671
00:50:53,730 --> 00:50:57,650
ሁሉም ዓይነት ሰዎች ሊኖሩ እንደሚችሉ
መልሶች እንደነበራቸው ማን ነገረው።

672
00:50:58,240 --> 00:50:59,910
ይቅርታ፣ ምንም ጥፋት የለም ማለቴ ነው።

673
00:51:00,320 --> 00:51:02,950
ስለዚህ አዎ፣ ወንጌሎችን ያውቃል።

674
00:51:03,660 --> 00:51:05,540
እሱ ደግሞ ታልሙድን ጠንቅቆ ያውቃል።

675
00:51:06,370 --> 00:51:10,080
ታኦ ቴ ቺንግ፣ ኦሪት፣ ቁርዓን፣
የግሪክ አፈ ታሪክ.

676
00:51:10,420 --> 00:51:13,040
እና ብዙ ካርል ሳጋን አነበበ,
ሼክስፒር።

677
00:51:14,130 --> 00:51:15,130
ለምንድነው ማር?

678
00:51:15,670 --> 00:51:18,590
ምክንያቱም ብዙ ነገሮች አሉ።
በሰማይና በምድር፣ ሆራቲዮ…”

679
00:51:18,670 --> 00:51:20,350
"... ካሰብነው ይልቅ
በፍልስፍናህ"

680
00:51:21,590 --> 00:51:22,600
በጣም ጥሩ, እመቤት.

681
00:51:23,510 --> 00:51:26,140
ደህና፣ አይመስለኝም።
ሁለታችሁም ሉቃስን አይታችኋል።

682
00:51:26,930 --> 00:51:27,930
በቅርብ ጊዜ አይደለም.

683
00:51:28,680 --> 00:51:30,600
እንደሞከርክ እገምታለሁ።
የዛፍ ቤት?

684
00:51:31,020 --> 00:51:33,400
በጣም አስቂኝ ጌታ።

685
00:51:36,480 --> 00:51:37,690
እናት እየፈለገችህ ነው።

686
00:51:38,690 --> 00:51:40,360
እያንዳንዱን ቁም ሳጥን በመሞከር ላይ።

687
00:51:40,450 --> 00:51:43,160
በጭራሽ አይደርስባትም።
በዛፍ ቤትዎ ውስጥ ይሆናሉ ።

688
00:51:43,530 --> 00:51:45,450
ታውቃለህ አባት የገነባልህ?

689
00:51:45,540 --> 00:51:47,200
እስካሁን መግባት አልፈልግም።

690
00:51:47,290 --> 00:51:48,910
ውስጥ አልወድም።

691
00:51:49,000 --> 00:51:50,330
አትቸኩል የኔ ሰው።

692
00:51:52,880 --> 00:51:54,840
- ምን እየሰራህ ነው?
- አዲስ ምልክት.

693
00:51:55,290 --> 00:51:57,920
እንዴት "ሴት ልጆች አይፈቀዱም" ብለው ይፃፉ?

694
00:51:58,300 --> 00:51:59,170
"ኤን", "ኦ" ...

695
00:51:59,260 --> 00:52:00,510
እነዚያን ቀድሞውኑ አግኝቻለሁ።

696
00:52:00,630 --> 00:52:01,630
"ጂ"

697
00:52:01,720 --> 00:52:04,050
ባለፈው ነግሬሃለሁ
ያ መጥፎ ሀሳብ ነው።

698
00:52:04,640 --> 00:52:06,220
ሌላ ምልክትህ ምን ሆነ?

699
00:52:06,310 --> 00:52:07,600
ቲኦ ቀደደው።

700
00:52:08,560 --> 00:52:09,560
እወራረዳለሁ።

701
00:52:09,980 --> 00:52:10,980
"እኔ"

702
00:52:12,900 --> 00:52:14,190
ይህ ቤተሰብ ነው?

703
00:52:14,560 --> 00:52:16,270
- አዎ.
- "አር."

704
00:52:21,200 --> 00:52:22,360
ማነው ይሄ፧

705
00:52:22,570 --> 00:52:25,200
ጫካ ያየኋት ሴት ልጅ።

706
00:52:26,120 --> 00:52:27,120
ቀጥሎ ምን አለ?

707
00:52:27,660 --> 00:52:28,660
"ኤል"

708
00:52:43,260 --> 00:52:45,720
ታውቃለህ፣ እኔ ነበረኝ።
ምናባዊ ጓደኞችም እንዲሁ.

709
00:52:45,800 --> 00:52:47,640
ይሄዳሉ
ትልቅ ስትሆን.

710
00:52:48,390 --> 00:52:49,390
"ኤስ"

711
00:52:49,520 --> 00:52:51,520
እሷ ምናባዊ አይደለችም።

712
00:52:53,390 --> 00:52:55,560
እሺ "አይ ሴት ልጆች"

713
00:52:56,230 --> 00:52:59,360
ቲኦ ይሄንን መቅዳት አይችልም።
አይፈቀድም።

714
00:52:59,440 --> 00:53:00,440
እኔ እነግራታለሁ.

715
00:53:01,490 --> 00:53:03,450
ከእኔ ጋር ትኖራለህ?

716
00:53:04,360 --> 00:53:06,120
- ትፈልጋለህ?
- አዎ.

717
00:53:06,200 --> 00:53:08,080
ሁል ጊዜ መዋል ይችላሉ።

718
00:53:08,280 --> 00:53:10,370
አብረን መሳል እንችላለን።

719
00:53:10,450 --> 00:53:11,620
ሴት ልጆች የሉም።

720
00:53:12,040 --> 00:53:13,790
ስቴቪ እና ሉክ ብቻ።

721
00:53:14,120 --> 00:53:15,210
አሪፍ ልጆች።

722
00:53:20,670 --> 00:53:22,970
ሀሳቦቹን ከየት አገኛችሁት።
ለእነዚህ ስዕሎች?

723
00:53:55,210 --> 00:53:57,710
Fother mucker.

724
00:54:05,800 --> 00:54:06,800
ሄይ ሉክ

725
00:54:08,890 --> 00:54:09,930
ሄይ... ሃይ፣ ስቲቭ።

726
00:54:15,270 --> 00:54:18,150
ኧረ ይሄ አይመስልም።

727
00:54:19,150 --> 00:54:21,320
እኔ...

728
00:54:23,480 --> 00:54:24,480
ቀዝቃዛ ነህ?

729
00:54:27,150 --> 00:54:28,410
አዎ።

730
00:54:31,160 --> 00:54:32,790
የት እንደምታገኝ እንዴት አወቅክ?

731
00:54:34,660 --> 00:54:35,660
እኔ...

732
00:54:38,080 --> 00:54:40,750
ምን ልንገራችሁ
አለኝ...

733
00:54:41,380 --> 00:54:42,380
እስኪ ልየው።

734
00:54:44,710 --> 00:54:46,130
እዚህ 200 ብር አግኝቻለሁ።

735
00:54:47,470 --> 00:54:48,930
አይፓድ ሰጠኸኝ

736
00:54:49,050 --> 00:54:51,260
ገንዘቡን ማቆየት ይችላሉ
እና ያንን የድሮ ካሜራ ይሽጡ።

737
00:54:52,350 --> 00:54:54,020
ግን፣ ኧረ፣ እኔ iPad እፈልጋለሁ።

738
00:54:55,470 --> 00:54:56,470
እዚህ ይቆያል.

739
00:55:22,750 --> 00:55:23,920
እኔ... አዝናለሁ።

740
00:55:25,960 --> 00:55:26,960
አውቃለሁ።

741
00:55:35,640 --> 00:55:39,350
ታውቃላችሁ፣ እንደዛ አይደለም።
ምን እንደሚያስቡ.

742
00:55:39,730 --> 00:55:41,440
ጥሩ።

743
00:55:45,900 --> 00:55:46,900
እዚህ.

744
00:56:19,020 --> 00:56:20,100
አመሰግናለሁ።

745
00:56:21,190 --> 00:56:23,230
ጥሩ ፍርሃት አስፈልጎኝ ነበር።

746
00:56:24,980 --> 00:56:26,070
ሌይ ወደዚህ ልኮሃል?

747
00:56:27,400 --> 00:56:30,530
ለአባቴ እንደሆንን ልነግራት ሞከርኩ…
አንዳንድ ችግሮች እያጋጠሙን ነው ፣

748
00:56:30,650 --> 00:56:31,650
ግን...

749
00:56:32,860 --> 00:56:34,240
የምኖርበትን ለሉቃስ ነግረኸው ነበር?

750
00:56:35,490 --> 00:56:36,740
ወደዚህ አመጣኸው?

751
00:56:38,240 --> 00:56:42,620
በቃ ቆማችሁ ተመለከቱት።
ዘረፉኝ?

752
00:56:43,210 --> 00:56:44,290
ክርስቶስ፣ ኔል

753
00:56:45,330 --> 00:56:48,380
ስለዚህ ሁሉንም ሰው ነካህ ፣
ሉቃስን ጎተተው

754
00:56:48,460 --> 00:56:49,920
አባባን በአውሮፕላን እንዲጎርፉ አደረገ።

755
00:56:52,590 --> 00:56:53,590
ጥሩ።

756
00:56:54,470 --> 00:56:56,600
ሁላችንንም ሰምተሃል።
ምን ፈለክ፧

757
00:56:57,810 --> 00:56:59,390
በጣም አስፈላጊ የሆነው ነገር ምንድን ነው, ኔል?

758
00:57:05,190 --> 00:57:08,320
እሺ፣ አድራሻውን አልሰጠሁትም።

759
00:57:08,570 --> 00:57:10,940
ሄይ፣ ልነግርህ ሞከርኩ፣ እኛ...

760
00:57:11,030 --> 00:57:11,940
ስቲቭ...

761
00:57:12,030 --> 00:57:13,030
አባዬ?

762
00:57:13,240 --> 00:57:14,070
ስለ ኔል...

763
00:57:14,160 --> 00:57:15,240
ልሰማህ አልችልም።

764
00:57:16,320 --> 00:57:17,990
...ስማኝ?
ስለ ኔል ነው አልኩት።

765
00:57:18,080 --> 00:57:20,620
- አውቃለሁ ፣ አሁን ገባሁ እና እሷ…
- ኔል ይዋሽ ነበር።

766
00:57:21,450 --> 00:57:22,450
አስደንጋጭ.

767
00:57:22,580 --> 00:57:25,580
እሷ ኤል.ኤ ውስጥ አልነበረችም።
እሷ ቤት ውስጥ ነበር, ስቲቭ.

768
00:57:26,880 --> 00:57:29,420
ቤት ውስጥ ነበረች።

769
00:57:30,840 --> 00:57:31,840
እሷ...

770
00:57:32,970 --> 00:57:34,010
ሞታለች።

771
00:57:37,760 --> 00:57:38,760
ስቲቭ?

772
00:57:56,530 --> 00:57:57,530
ስቲቭ?

773
00:57:59,490 --> 00:58:00,490
እዚያ ነህ?

774
00:58:03,620 --> 00:58:04,620
ስቲቭ?

775
00:58:05,710 --> 00:58:06,710
ስቲቭ?

776
00:58:09,840 --> 00:58:10,840
ስቲቭ?

777
00:58:12,590 --> 00:58:13,670
ስቲቭ?

778
00:58:16,130 --> 00:58:17,130
ስቲቭ?

779
00:58:20,600 --> 00:58:21,640
ስቲቭ ፣ እዚያ አለህ?

779
00:58:22,305 --> 00:58:28,388
እኛን ይደግፉ እና ቪአይፒ አባል ይሁኑ 
ሁሉንም ማስታወቂያዎች ከ www.OpenSubtitles.org ለማስወገድ